赫瑞瓦特大学

Heriot-Watt University

所在国家：英国

世界排名： 287

马上咨询

汉英笔译与口译理学硕士

MSc Chinese-English Translation and Interpreting

语言

秋季

入学季节

1年

学制

199035.2元/年

学费

培养目标

赫瑞瓦特大学汉英翻译与口译理学硕士项目是一个双焦点硕士学位，它将为学生作为专业的中英翻译和口译员从事激动人心的国际职业做好准备，反之亦然。该专业课程在理论知识和专业语言技能之间取得必要的平衡，可选择在翻译和口译课程的同时学习跨文化交流或国际政治和组织。

赫瑞瓦特大学汉英翻译与口译理学硕士项目的学生将由专业的口译员和笔译员授课，学生的学习将侧重于培养以下领域的专业知识：科技翻译、字幕和视听翻译、使用计算机辅助翻译工具、视译、同声传译、交替传译和笔记记录。学生将把这些技能发展到一个熟练的标准，并了解口译员在医疗保健、法庭和法律、教育和会议口译等不同专业环境中工作时所需的不同方法和技能组合。